Douaa & invocations
Toutes les invocations du « Hisn al-Muslim » (la citadelle du musulman), rangées par occasion. Chaque douaa est donnée en arabe, avec le nombre de fois à la dire.
🌅 Matin & soir
🌙 Sommeil & réveil
- أذكار النومInvocations avant de dormir13
- أذكار الاستيقاظ من النومInvocations au réveil4
- الدعاء إذا تقلب ليلاEn se retournant la nuit
- دعاء الفزع في النوم و من بُلِيَ بالوحشةPeur pendant le sommeil et solitude
- ما يفعل من رأى الرؤيا أو الحلمAprès un rêve ou un cauchemar2
🕋 Ablutions & prière
- الذكر قبل الوضوءAvant les ablutions
- الذكر بعد الفراغ من الوضوءAprès les ablutions3
- دعاء الاستفتاحDoua d’ouverture de la prière (istiftah)6
- دعاء الركوعDoua du roukou‘5
- دعاء الرفع من الركوعEn se relevant du roukou‘3
- دعاء السجودDoua de la prosternation (soujoud)7
- دعاء الجلسة بين السجدتينEntre les deux prosternations2
- دعاء سجود التلاوةProsternation de la lecture (tilawa)2
- التشهدLe tachahhoud
- الصلاة على النبي بعد التشهدLa prière sur le Prophète après le tachahhoud2
- الدعاء بعد التشهد الأخير قبل السلامDoua après le dernier tachahhoud, avant le salam11
- الأذكار بعد السلام من الصلاةInvocations après la prière8
- دعاء صلاة الاستخارةDoua de l’istikhara (prière de consultation)
- دعاء قنوت الوترDoua du qunut du witr3
- الذكر عقب السلام من الوترAprès le salam du witr
- دعاء الوسوسة في الصلاة و القراءةContre les distractions dans la prière et la lecture
🕌 Mosquée & adhan
- دعاء الذهاب إلى المسجدEn allant à la mosquée
- دعاء دخول المسجدEn entrant à la mosquée
- دعاء الخروج من المسجدEn sortant de la mosquée
- أذكار الآذانInvocations de l’adhan5
🏠 Maison & vêtements
- دعاء دخول الخلاءDoua pour entrer aux toilettes
- دعاء الخروج من الخلاءDoua en sortant des toilettes
- الذكر عند الخروج من المنزلEn sortant de la maison2
- الذكر عند دخول المنزلEn entrant à la maison
- دعاء لبس الثوبEn mettant un vêtement
- دعاء لبس الثوب الجديدEn mettant un vêtement neuf
- الدعاء لمن لبس ثوبا جديداPour celui qui met un vêtement neuf2
- ما يقول إذا وضع ثوبهEn enlevant son vêtement
🍽️ Repas & jeûne
- الدعاء عند إفطار الصائمDoua de la rupture du jeûne (ftour)2
- الدعاء قبل الطعامDoua avant de manger2
- الدعاء عند الفراغ من الطعامDoua après avoir mangé2
- دعاء الضيف لصاحب الطعامDoua de l’invité pour son hôte
- التعريض بالدعاء لطلب الطعام أو الشرابDemander à manger ou à boire par allusion
- الدعاء إذا أفطر عند أهل بيتQuand on rompt le jeûne chez des gens
- دعاء الصائم إذا حضر الطعام ولم يفطرLe jeûneur invité qui ne rompt pas
- ما يقول الصائم إذا سابه أحدLe jeûneur insulté
- الدعاء عند رؤية باكورة الثمرEn voyant les premiers fruits
🚗 Voyage & marché
- دعاء الركوبDoua en montant en voiture ou sur une monture
- دعاء السفرDoua du voyage
- دعاء دخول القرية أو البلدةEn entrant dans un village ou une ville
- دعاء دخول السوقEn entrant au marché
- الدعاء إذا تعس المركوبQuand la monture trébuche
- دعاء المسافر للمقيمDoua du voyageur pour ceux qui restent
- دعاء المقيم للمسافرDoua pour le voyageur2
- التكبير و التسبيح في سير السفرTakbir et tasbih pendant le voyage
- دعاء المسافر إذا أسحرLe voyageur à l’aube
- الدعاء إذا نزل منزلا في سفر أو غيرهEn s’arrêtant dans un lieu
- ذكر الرجوع من السفرAu retour de voyage
🤲 Soucis, peur & dettes
- دعاء الهم والحزنDoua contre le souci et la tristesse2
- دعاء الكربDoua de la détresse (karb)4
- دعاء لقاء العدو و ذي السلطانFace à l’ennemi ou à une autorité3
- دعاء من خاف ظلم السلطانPour qui craint l’injustice d’un dirigeant2
- الدعاء على العدوDoua contre l’ennemi
- ما يقول من خاف قوماPour qui a peur d’un groupe de gens
- دعاء من أصابه وسوسة في الإيمانContre les doutes dans la foi3
- دعاء قضاء الدينDoua pour rembourser une dette2
- دعاء من استصعب عليه أمرQuand une chose devient difficile
- ما يقول ويفعل من أذنب ذنباAprès avoir commis un péché
- دعاء طرد الشيطان و وساوسهPour chasser le chaytan et ses murmures3
- الدعاء حينما يقع ما لا يرضاه أو ُ غلب على أمرهQuand arrive ce qu’on n’aime pas
- دعاء الخوف من الشركCrainte du chirk
- ما يقال عند الفزعEn cas de frayeur
- ما يقول لرد كيد مردة الشياطينContre les ruses des chayatin
🏥 Maladie & décès
- الدعاء للمريض في عيادتهDoua pour le malade lors d’une visite2
- فضل عيادة المريضMérite de la visite au malade
- دعاء المريض الذي يئس من حياتهDoua du malade qui désespère de sa vie3
- تلقين المحتضرAider le mourant à dire la chahada
- دعاء من أصيب بمصيبةDoua de celui qui est touché par un malheur
- الدعاء عند إغماض الميتEn fermant les yeux du défunt
- الدعاء للميت في الصلاة عليهDoua pour le défunt (prière funéraire)4
- الدعاء للفرط في الصلاة عليهDoua pour l’enfant défunt2
- دعاء التعزيةDoua de condoléances
- الدعاء عند إدخال الميت القبرEn mettant le défunt dans la tombe
- الدعاء بعد دفن الميتAprès l’enterrement
- دعاء زيارة القبورEn visitant les tombes
- ما يقول من أحس وجعا في جسدهEn cas de douleur dans le corps
- دعاء من خشي أن يصيب شيئا بعينهPour ne pas frapper du mauvais œil
👨👩👧 Mariage, naissance & famille
- تهنئة المولود له وجوابهFéliciter pour une naissance
- ما يعوذ به الأولادProtéger les enfants
- الدعاء للمتزوجDoua pour les nouveaux mariés
- دعاء المتزوج و شراء الدابةDoua du marié et d’un nouvel achat
- الدعاء قبل إتيان الزوجةAvant les rapports conjugaux
- ما يقول عند الذبح أو النحرEn égorgeant le sacrifice
🌧️ Pluie, vent & nature
- دعاء الريحDoua du vent2
- دعاء الرعدDoua du tonnerre
- من أدعية الاستسقاءDoua pour demander la pluie3
- الدعاء إذا نزل المطرQuand la pluie tombe
- الذكر بعد نزول المطرAprès la pluie
- من أدعية الاستصحاءPour que la pluie s’arrête
- دعاء رؤية الهلالEn voyant le croissant de lune
- الدُّعاءُ عِنْدَ سَمَاعِ صِياحِ الدِّيكِ ونَهِيقِ الْحِمَارِEn entendant le coq ou l’âne
- دعاء نباح الكلاب بالليلEn entendant les chiens aboyer la nuit
🤝 Les gens & les bonnes manières
- دعاء العطاسDoua de l’éternuement
- ما يقال للكافر إذا عطس فحمد اللهAu non-musulman qui éternue et loue Allah
- دعاء الغضبDoua contre la colère
- دعاء من رأى مبتلىEn voyant une personne éprouvée
- ما يقال في المجلسDans une assemblée
- كفارة المجلسExpiation de l’assemblée (kaffarat al-majlis)
- الدعاء لمن قال غفر الله لكÀ qui vous dit « qu’Allah te pardonne »
- الدعاء لمن صنع إليك معروفاÀ qui vous fait du bien
- ما يعصم الله به من الدجالProtection contre le Dajjal
- الدعاء لمن قال إني أحبك في اللهÀ qui vous dit « je t’aime pour Allah »
- الدعاء لمن عرض عليك مالهÀ qui vous propose son argent
- الدعاء لمن أقرض عند القضاءAu prêteur quand on rembourse
- الدعاء لمن قال بارك الله فيكÀ qui vous dit « qu’Allah te bénisse »
- دعاء كراهية الطيرةContre les mauvais présages (tiyara)
- ما يقول من أتاه أمر يسره أو يكرههDevant une bonne ou une mauvaise nouvelle
- إفشاء السلامRépandre le salam3
- كيف يرد السلام على الكافر إذا سلمRépondre au salam d’un non-musulman
- الدعاء لمن سببتهPour celui qu’on a insulté
- ما يقول المسلم إذا مدح المسلمQuand on fait l’éloge d’un musulman
- ما يقول المسلم إذا زكيQuand on est soi-même loué
- دعاء التعجب والأمر السارÉtonnement et bonne nouvelle2
- ما يفعل من أتاه أمر يسرهQuand arrive une chose qui réjouit
🕋 Hajj & ‘omra
- كيف يلبي المحرم في الحج أو العمرة ؟La talbiya du hajj ou de la ‘omra
- التكبير إذا أتى الركن الأسودTakbir à la Pierre noire
- الدعاء بين الركن اليماني والحجر الأسودEntre le coin yéménite et la Pierre noire
- دعاء الوقوف على الصفا والمروةSur Safa et Marwa
- الدعاء يوم عرفةDoua du jour de ‘Arafat
- الذكر عند المشعر الحرامAu Mach‘ar al-Haram
- التكبير عند رمي الجمار مع كل حصاةTakbir en jetant les cailloux
📿 Dhikr & istighfar
- فضل الصلاة على النبي صلى الله عليه و سلمMérite de la prière sur le Prophète ﷺ5
- الاستغفار و التوبةIstighfar : demander pardon et se repentir6
- فضل التسبيح و التحميد، و التهليل، و التكبيرMérite du tasbih, tahmid, tahlil et takbir12
- كيف كان النبي يسبح؟Comment le Prophète ﷺ faisait le tasbih
- من أنواع الخير والآداب الجامعةBienfaits et bonnes manières